Я вот это:

миллион знаков«Discipline varies widely for addicted attorneys

Leigh Jones
September 20, 2010

An Indiana lawyer shows up at the courthouse drunk and gets into a car accident. His license is suspended, but stayed, for 180 days. A New Hampshire attorney and admitted alcoholic takes on what turns out to be a meritless case and conceals the defeat from clients. He is disbarred.

An Iowa attorney and self-described alcohol abuser involved in a series of disciplinary actions, including taking a client's money and abandoning a divorce case, gets a license suspension. He can apply to renew it in six months. Meanwhile, a Florida attorney who's been sober and in a 12-step program since his arrest on drug charges in 2004 is disbarred for the six-year-old offense.

Each of the four cases involved substance abuse — and each had a very different outcome.»

переводила 2,5 часа с перерывами. 136 слов два с половиной часа!!!! Так, кстати, и не знаю, что такое «meritless case». А нужно переводить 2000 знаков за 45 минут.
Бляяяяяяаааа....
Вообще, знаете, я соскучилась по мату. Мне надоело вместо "пиздец" говорить "не очень хорошо что-то идут дела", надоело позитивно мыслить и вместо "нет денег, бля" говорить "э..ну..это...скоро они... то есть бабло появится...я думаю"
надоело очень себя контролировать.

а так у меня все хорошо) заебали только английский... и позитивное мышление.